A Year In Pictures Following The Break-Up

My recent post about Marla's husband and his bike accident was picked up by a French blog about blogs. I translated the entry using Babelfish and this is, more or less, what it says:

"The photograph published this Saturday on A Year In Pictures Following The Station-wagon-Up, the photoblog of unknown American, Arnie, struck me. A young woman brown, pensive, with a dress color leopard, the head on side, posed on the shoulder of his/her husband, face, the marked face, an inflated and closed eye, cap behind."

I heard once that the French have a saying, "to translate is to betray." Of course, they say it in French.

# posted by Arnie : 4:38 PM